Hello,
This is KOTO from Kyoto Japan.
We would like to sincerely thank everyone who visited our booth at SHOPPE OBJECT in New York.
At KOTO, we breathe new life into traditional Japanese fabrics—passed down through generations—by transforming them into designs that seamlessly fit into modern daily life, even for people overseas.
Our mission is not only to create something beautiful, but also to let people feel the history and culture woven into each piece.
Through our creations, we hope to bring people closer to Japan, deepen mutual understanding and respect between cultures, and contribute—little by little—to world peace.
We truly look forward to seeing the connections and stories that will grow from the encounters we had at this exhibition.
Once again, thank you very much for your time and interest.
こんにちは。
KOTO KYOTO です。
このたびは、ニューヨークで開催された SHOPPE OBJECT の私たちのブースへお立ち寄りいただき、誠にありがとうございました。
KOTOは、世代を超えて受け継がれてきた 日本の伝統的な布 を、海外の方々の日常にもなじむようなデザインへと生まれ変わらせています。
それは、ただ美しいものを作るだけでなく、布に込められた歴史や文化を、暮らしの中で感じていただきたいという想いからです。
私たちの商品を通して、日本をより身近に感じていただき、異なる文化への理解や尊重が深まり、そしてその積み重ねが 世界の平和 へとつながることを願っています。
展示会での出会いが、これからの新しいご縁や物語につながっていくことを心より楽しみにしております。
改めまして、ご来場くださった皆さまに感謝申し上げます。
2025.8.8